Автоматический гугельный переводчик для сайта я случайно увидел у кого-то из друзей в блоге и решил поставить и себе тоже. И поставил. См. справа внизу. А код для установки на сайт или блог можно взять отсюда http://translate.google.com/translate_tools?hl=en&sl=ru
Пока переводчик стоит только для моего автономного блога prool.kharkov.org
В ЖЖ я его не ставил, впрочем там давно стоит ссылка на другой подобный транслятор – Бабельфиш