http://itldc.com/blog/how-to-migrade-wordpress-to-vds-nginx/

 

(нечто похожее делал и я когда-то, но по слегка другой технологии, вот заметка об этом http://proolwp.kharkov.org/?p=395 )